|Characters||Sawyer, Jin-Soo Kwon|
- This scene was meant to be in the episode ...In Translation.
- [Shot of the blue sky and the mountains. Then the silhouette of Jin walking while tied to a string with his hands tied behind his back. The rope is held from behind by Sawyer who has a knife in one hand.]
- SAWYER: Knew you’d get thirsty sooner or later. Big mistake, Kato.
- [Sawyer shoves him forward.]
- JIN: [Mumbles something in Korean]
- SAWYER [as he yanks back on the rope]: Huh?! You trying to say something, Torchy?
- [no response]
- SAWYER: Yeah, that’s what I thought.